§1 Определения
Термините с главни букви в настоящите Общи условия имат следното значение:
  1. Администратор - дружество Impakt S.A. със седалище в Мозина, улица Stanisława Lema 16, 62-050 Мозина, вписано в Регистъра на предприемачите, воден от Окръжния съд в Познан - Нове Място и Вилда в Познан, под номер KRS 0000585900, с NIP 7831720485 и REGON 360441981, с акционерен капитал от 60 761 002,00 злоти, електронна поща: [email protected].
  2. Партньор - предприемач, осъществяващ сътрудничество с Администратора, който има профил на Уебсайта.
  3. Потребител - физическо лице, юридическо лице или организационна единица без юридическа правосубектност, на която е предоставена правоспособност по закон, използваща Уебсайта.
  4. API интеграция - услуга, състояща се във възможността на Партньора да интегрира своята оферта чрез XML CSV и Rest API с цел изтегляне на html описания, продуктови спецификации и категории от Уебсайта,
  5. Rackconfigurator (Конфигуратор на шкафове) - услуга, която се състои във възможността на партньора да съчетае подходящите аксесоари от различни продуктови групи с избрания от него модел на шкаф и след това да запази този дизайн с опционална възможност за попълване на информационен формуляр.
  6. Newsroom - услуги, състоящи се в предоставяне на Партньора на тематично съдържание, по-специално статии, графики и др.
  7. Стоки - продукти на производителя Lanberg, представени на Уебсайта.
  8. Уебсайт -Интернет услуга, управлявана от Администратора на адрес https://lanberg.eu.
  9. Преглед на дистрибутори - услуга, която позволява на Партньора да преглежда дистрибутори на Стоки.
§ 2 Общи разпоредби
  1. Уебсайтът се поддържа от Администратора. На Уебсайта Администраторът дава възможност на Потребителите, наред с други неща, да се запознаят с представените Стоки или да използват услугата Конфигуратор на шкафове или услугата Преглед на дистрибутори (само за регистрирани Партньори).
  2. Настоящите общи условия ("Общи условия") определят правата и задълженията на Партньорите и Потребителите във връзка с използването на уебсайта, включително условията за създаване на профил от Партньор;
  3. Администраторът, Потребителят и Партньорът са длъжни да спазват разпоредбите на Регламента.
  4. Външният вид и съдържанието на Уебсайта са собственост на Администратора и са под закрила на Закона за авторското право и сродните му права от 4 февруари 1994 г.
  5. С приемането на настоящите Условия за ползване, Потребителят и Партньорът се съгласяват да бъдат обвързани с разпоредбите на Условията за ползване.
  6. Администраторът уведомява, че с използването на Уебсайта от Партньора/Потребителя са свързани следните потенциални рискове, аналогични на всички подобни услуги, предоставяни по електронен път:
    1. получаване на нежелана търговска информация (т.нар. спам),
    2. възможност за злонамерен софтуер, включително по-специално, но не само, компютърни вируси,
    3. възможност за нарушаване на сигурността с цел получаване на лична и поверителна информация,
    4. възможност за неоторизирано подслушване, включващо използването на компютърна програма,
    5. възможността за инсталиране на софтуер, който шпионира дейностите на Партньора/Потребителя в интернет без знанието и съгласието на Партньора/Потребителя,
    6. нарушаване на правата на собственост на автора чрез неоторизирано копиране и използване без съгласието и знанието на оторизирания субект.
  7. Администраторът определя заплахите, посочени в параграф 6 по-горе, като потенциални, като същевременно информира Партньорите/Потребителите за възможността за тяхното възникване, въпреки старанието на Администратора да защити своите ИТ системи от неоторизиран достъп от трети лица.
  8. Администраторът не носи отговорност за каквито и да било смущения в работата на Уебсайта, както и за невъзможността за достъп до Уебсайта, причинени от причини извън контрола на Администратора, включително, но не само:
    1. технически повреди на сървърното оборудване, използвано за функционирането на Уебсайта или на някой от неговите елементи;
    2. форсмажорни обстоятелства, които следва да се разбират като събития извън контрола на Администратора и Партньора/Потребителя, чието настъпване и последици не са могли да бъдат предвидени по-рано и които възпрепятстват или значително затрудняват използването на Уебсайта, като войни, пожари, епидемии, бунтове, повсеместни сривове на компютърни или мрежови системи, извънредни ситуации, природни бедствия и др;
    3. действия на трети страни, по-специално, но не само под формата на хакерски атаки срещу Уебсайта;
    4. неправилно функциониране на услуги и системи, принадлежащи на трети страни, с които Уебсайтът комуникира или се интегрира, включително по-специално, но не само, сървъри за електронна поща и сървъри, на които се съхраняват данни.
§ 3. Условия за използване на Уебсайта
  1. По-специално, Партньорът и Потребителят са длъжни да:
    1. да използват Уебсайта по начин, който не пречи на неговото функциониране, по-специално чрез използване на специфичен софтуер или устройства,
    2. да не предоставят и да не предават съдържание, което е забранено от приложимото законодателство, противоречи на добрите нрави или по принцип се счита за обидно,
    3. да използва уебсайта по начин, който е в съответствие с разпоредбите на приложимото право в Република Полша, разпоредбите на Процедурния правилник, както и с обичаите, приети в даден обхват,
    4. да използва уебсайта по начин, който не е в тежест на другите Потребители/Партньори и на Администратора, като зачита техните лични права (включително правото на неприкосновеност на личния живот), правата на интелектуална собственост и всички права, на които те имат право,
    5. да използват уебсайта и всяко съдържание, публикувано в него, само за своя лична употреба.
  2. Използването на уебсайта е възможно, при условие че ИКТ системата, използвана от Партньора и Потребителя, отговаря на следните минимални технически изисквания:
    1. уеб браузър: Microsoft Edge, Firefox, Opera, Google Chrome в актуална версия, поддържана от техния доставчик, или друг уеб браузър, поддържащ технологиите HTML5, CSS3 и JavaScript;
    2. достъп до интернет на стандартните цени, използвани и начислявани от телекомуникационния оператор на Потребителя/Партньора.
    Използването на определени услуги чрез Уебсайта изисква освен това електронна поща.
  3. Инсталирането на софтуер, необходим за изпълнение на горепосочените технически изисквания, е на отговорност и риск на Потребителя/Партньора.
  4. Използването на Уебсайта се обуславя от прочитането и приемането на Общите условия.
§ 4 Създаване и деактивиране на партньорски акаунт
  1. За да станете Партньор и да създадете профил, е необходимо да попълните полетата, които трябва да бъдат попълнени във формуляра за кандидатстване, включително по-специално:
    • Първо име;
    • Име: Име;
    • Длъжност;
    • Фирма;
    • Вид на бизнеса;
    • TIN - проверката на TIN ще бъде извършена от администраторите при потвърждаване на регистрацията;
    • Имейл адрес;
    • Държава;
  2. След като партньорът попълни формуляра, заявлението се проверява ръчно от администратор, който има възможност да потвърди или отхвърли регистрацията.
  3. Партньорът получава по имейл информация за решението на администратора. Ако регистрацията на Партньора е потвърдена, неговият профил се активира.
  4. Партньорът може да създаде един фирмен акаунт с възможност за създаване на допълнителни акаунти, подчинени на акаунта на Партньора.
  5. Първото лице, което регистрира компания като Партньор, ще стане администратор на потребителите. Администраторът на Партньора ще може да предоставя права за управление на потребителите на други потребители в своята компания и да деактивира техните акаунти. Освен това администраторите на сайтове също ще имат тази възможност.
  6. След изтичане на 6 месеца от последното влизане в панела на партньора акаунтът ще бъде заключен. За да го отключите, ще трябва да преминете през проверки, т.е. да потвърдите връзката в имейла, който ще бъде изпратен по време на първото влизане след 6 месеца.
  7. Като част от услугата за поддържане на акаунта Администраторът позволява на Партньора да има постоянен достъп до данните на Партньора и да ги редактира, защитени с установената парола и потребителско име, както и да проследява изпратените проекти.
  8. Партньорът може по всяко време, безплатно, да поиска премахване на акаунта, като подаде съответното заявление до Администратора в рамките на акаунта или писмено или по електронна поща на адресите на Администратора, посочени в настоящите Условия.
  9. Администраторът ще изтрие акаунта в срок от 14 дни от получаването на изявлението, посочено в параграф 8 по-горе.
  10. Информацията за Стоките, предоставена на уебсайтовете, не представлява оферта по смисъла на член 66 от Гражданския кодекс.
§ 5 Права на партньора
  1. Партньорът има възможност за достъп до често задавани въпроси, чатбокс и директен контакт с настойника от страна на Администратора.
  2. Чрез уебсайта Администраторът дава възможност на Партньора, по-специално, да използва безплатно следните услуги:
    1. запазване на проектите, създадени в Конфигуратора на гардероби,
    2. Информационна зала.
§ 6 Покупка на Уебсайта
  1. Администраторът не продава Стоки чрез Уебсайта.
  2. За да закупи Стоки, Потребителят може да отиде до (i) https://etrade.pl/.; (ii) най-близкия официален дистрибутор на Lanberg (опция, достъпна за регистрираните Партньори след влизане в системата); или (iii) най-близкия пункт за препродажба от списъка, поддържан от Администратора (опция, достъпна за всеки Потребител в раздела "Къде да купя").
§ 7 Лични данни
Правилата за обработване на личните данни на Партньорите/Потребителите от Администратора са описани в Политиката за поверителност, достъпна на Уебсайта. Информация за политиката на Администратора по отношение на "бисквитките" се съдържа в Политиката за "бисквитките", достъпна на Уебсайта.
§8 Жалби, разрешаване на спорове и заключителни разпоредби.
  1. Всички жалби, свързани с предоставянето на услуги, предоставяни от Администратора по електронен път, следва да бъдат подавани по електронен път на адреса на Администратора, посочен в настоящите Условия за ползване. Администраторът ще отговори на уведомлението незабавно, но не по-късно от 30 дни от датата на получаването му, по електронна поща на адреса на електронната поща, от който е изпратено уведомлението, освен ако общоприложимото право в даден случай не предвижда по-кратък срок.
  2. Всички спорове, възникнали между Партньора/Потребителя и Администратора, ще бъдат разрешавани от съда, компетентен по седалището на Администратора.
  3. Споразуменията, сключени с Администратора, се подчиняват на полското законодателство и следва да се тълкуват в съответствие с него.
  4. Партньорите/Потребителите могат да получат достъп до настоящите Условия за ползване по всяко време чрез връзката, предоставена в долния колонтитул на началната страница, както и да ги изтеглят и разпечатат.
  5. Администраторът си запазва правото да изменя тези Правила по всяко време.
  6. Нито една от разпоредбите на настоящия Правилник не следва да се тълкува по начин, противоречащ на императивни разпоредби на закона.
  7. В приложението към Регламента е даден образец на изявление за отказ от договора.
Абонирайте се за нашия пощенски списък, за да сте в крак с новостите
4 продукт за сравнение продукти за сравнение продукти за сравнение
Сравни Изчисти
Използваме "бисквитки" за правилното функциониране на сайта, за персонализиране на съдържанието, за предлагане на социални функции и за анализ на трафика в магазина. Моля, вижте нашата политика за поверителност за подробности. Съгласни ли сте с използването на бисквитки?
Адаптираме се към вас
Използваме "бисквитки", за да направим сайта си по-удобен за ползване и надежден за вас.

Настройки на бисквитките

По-долу можете да видите какви данни събираме в бисквитките и защо ги събираме. Не е необходимо да се съгласявате с всички тях. Винаги можете да промените избора си на страницата за бисквитки.
Бисквитки, които осигуряват работата на сайта
Те са от съществено значение за правилното функциониране на нашия сайт, така че не можете да се откажете от тях. Използваме данните от тези "бисквитки", за да ви осигурим безопасност и да открием евентуални грешки в нашия сайт.
Съгласие за съхраняване на рекламни данни
Позволяват ни да съхраняваме данни за реклами, което ни позволява да персонализираме и оптимизираме рекламите, които показваме, според вашите предпочитания.
Съгласие за използване на потребителски данни за рекламни цели
Позволява използването на потребителски данни за рекламни цели, което позволява рекламите да бъдат по-добре съобразени с индивидуалните предпочитания и поведение на потребителите.
Съгласие за персонализиране на реклами
Позволява персонализиране на рекламите въз основа на информация за вашите интереси и поведение, което води до по-подходящи и ефективни реклами.
Съгласие за съхраняване на аналитични данни
Разрешаване на съхраняването на аналитични данни за проследяване и анализ на трафика на уебсайта, което помага да се разбере поведението на потребителите и да се подобри онлайн преживяването.
Съгласие за съхраняване на функционални данни
Позволява ви да съхранявате функционални данни, които са необходими за пълната функционалност на уебсайта, като например потребителски предпочитания или езикови настройки.
Съгласие за съхраняване на данни за персонализиране
Позволява ни да съхраняваме данни за персонализиране на съдържанието и потребителското изживяване на уебсайта, което ни позволява да адаптираме по-добре съдържанието към индивидуалните предпочитания.
Съгласие за съхраняване на данни за сигурност
Позволява съхраняването на данни за сигурността на уебсайта, което помага да се идентифицират и предотвратят опитите за пробив в сигурността и да се защити поверителността на данните на потребителите.